notka z 1933 roku